© Copyright 2015 - 2019 P.A.I.N.T. Inc. All Rights Reserved.

No part of this site may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any way or by any means (including photocopying, recording or storing it in any medium by electronic means), without the written permission of P.A.I.N.T. Inc.

ひらたいら

ひらたいら
8Matches
4Won
---Avg
Idea
Speed
Technique
VST
Fukuoka, Japan

ゲーム制作会社、デザイン事務所に勤務後、出産を期にフリーに転身。
3DCGアニメ作品にてTBS Digicon6、TBS Digicon6+1(谷口亮さんと共同制作)で奨励賞を受賞する。
その後SNSゲーム制作会社に勤めるも、「育児しながら働くって大変だな」と気付いてしまい退社。
現在、クリエイティブ業界から引退し、介護施設にてパートのおばちゃんとして絶賛勤務中。

After working for game production companies, design offices, turned free during childbirth.
In the 3D CG animated film award from the awards in the TBS Digicon6, TBS Digicon 6 + 1 (Taniguchi Akira and co-produced).
Then serve the SNS game production company, also I noticed "and child care while working hard," said leave. Now retired from the creative industry, widely acclaimed as a part of her aunt in long-term care facilities while on duty.

Works

no image.